Dunno, the languages seemed AI-generated based on French and German, or something like that.

Would make them similar to Mando'a, so no complaints, not the first time in Star Wars.

But - for me it's good because it resembles the old EU.

So if you have little acquaintance with the old EU and liked Andor - I recommend delving into it.