I wouldn't have it do that. I'm thinking more along the lines of an AI that drafts legal documents.

• It would find a reference to a case, something an ai is good at.
• Then it would send out a query to the database to check if that case exists, something you would need to build some tooling for.
• If it retrieves anything it would then check if the source and the document agree
• if not, it would run a loop to re-write that section.

I'm not like an agent engineer or anything like that, and I'm sure there's more efficient ways of having an LLM draft legal documents. But so long as you can get it to reference primary sources there should be a lot less cleanup work to do.

You dont need to - you just have to make sure you set up one or two to find holes. Make it 50 points per hole, and 1000 bonus if all is proved wrong. Make two compete and let them know