How did they even attach that thing? Like, there's a bolt protruding way out from the front of the sign.

I'm no expert, but I'd think that the bolt should be going the other direction. I'm pretty sure that on signs I've seen in the past, that the bolt goes out the back.

searches

Yeah, like...this is what I expected to see: