A lot of people in here don't understand security fundamentals.
Passkeys are not bad things. They are good things. 2FA in general is a good thing, and passkeys are a particular type of 2FA.
The principle behind this type of security is, in loose terms, "one thing you have and one thing you know". Historically this has meant a device and a password.
The idea is that stealing just a physical object is easy (lost item, cloned, or theft), and stealing just a single piece of information is easy (leaked database, phishing, etc). Stealing both is much harder.
Passkeys satisfy both by requiring a piece of information to unlock the passkey (a fingerprint, or your phone's password, or your hardware key's unlock code). You need both the physical object where the passkey is stored and the means to unlock that device.
Password managers are not a replacement for passkeys because they are not hardware-bound. A compromised service or server provides full access.
Please use passkeys. They are genuinely more secure than passwords without 2FA.